GESCHÄFTSBEDINGUNGEN

der Handelsgesellschaft MBW s.r.o.,

mit dem Sitz Vltavská 1286, 373 41 Hluboká nad Vltavou
Identifizierungsnummer: 28082303
eingetragen in dem Handelsregister, das durch das Kreisgericht in České Budějovice geführt wird, Abschnitt C, Einlage 16196 für den Warenverkauf mittels eines  on-line Geschäftes, das an der Internetadresse http://www.mbw.cz platziert ist.

  1. EINFÜHRUNGSBESTIMMUNGEN
    1. Diese Geschäftsbedingungen (nachfolgend nur „Geschäftsbedingungen“) der Handelsgesellschaft MBW s.r.o., mit dem Sitz Vltavská 1286, 373 41 Hluboká nad Vltavou, Identifizierungsnummer: 28082303, eingetragen in dem Handelsregister, das durch das Kreisgericht in České Budějovice geführt wird, Abschnitt C, Einlage 16196 (nachfolgend nur „der Verkäufer“) regeln im Einklang mit der Bestimmung § 1751 Abs. 1 des Gesetzes Nr. 89/2012 Sb., des Bürgerlichen Gesetzbuches (nachfolgend nur „Bürgerliches Gesetzbuch“) gegenseitige Rechte und Verpflichtungen der Vertragsparteien, die im Zusammenhang mit einem Kaufvertrag oder aufgrund dessen  entstehen (nachfolgend nur „der Kaufvertrag“), der zwischen dem Verkäufer und einer anderen natürlichen Person (nachfolgend nur „der Käufer“) mittels eines Internetgeschäftes des Verkäufers abgeschossen wird. Das Internetgeschäft wird durch den Verkäufer auf einer Webseite, die an der Internetadresse. http://www.mbw.cz platziert ist, (nachfolgend nur „die Webseite“), und zwar mittels einer Schnittstelle der Webseite (nachfolgend nur „die Webschnittstelle des Geschäftes“) betrieben.
    2. Die Geschäftsbedingungen beziehen sich nicht auf Fälle, wenn die Person, die beabsichtigt, Waren vom Verkäufer zu kaufen, eine juristische Person ist, oder eine Person, die beim Warenbestellen im Rahmen ihrer unternehmerischen Tätigkeit oder im Rahmen ihrer selbstständigen Berufsausübung handelt.
    3. Die von den Geschäftsbedingungen unterschiedlichen Bestimmungen können in einem Kaufvertrag vereinbart werden. Die unterschiedlichen Bestimmungen im Kaufvertrag sind den Bestimmungen der Geschäftsbedingungen vorzuziehen.
    4. Die Bestimmungen der Geschäftsbedingungen sind ein untrennbarer Bestandteil des Kaufvertrages. Der Kaufvertrag und die Geschäftsbedingungen sind in der tschechischen Sprache ausgefertigt. Der Kaufvertrag kann in der tschechischen Sprache abgeschlossen werden.
    5. Der Verkäufer kann die Fassung der Geschäftsbedingungen ändern oder ergänzen. Durch diese Bestimmung sind die während der Wirkungszeit der vorherigen Fassung  der Geschäftsbedingungen entstandenen Rechte und Verpflichtungen nicht berührt.

  2. BENUTZERKONTO
    1. Aufgrund der Registrierung des Käufers, die auf der Webseite durchgeführt wird, kann der Käufer in seine Benutzerschnittstelle eintreten. Aus seiner Benutzerschnittstelle kann der Käufer die Warenbestellung durchführen (nachfolgend nur „das Benutzerkonto“). Sollte das die Webschnittstelle des Geschäftes ermöglichen, kann der Käufer die Warenbestellung auch ohne Registrierung direkt aus der Webschnittstelle des Geschäftes durchführen.
    2. Bei der Registrierung auf der Webseite und bei der Warenbestellung ist der Käufer verpflichtet, alle Angaben richtig und wahrheitsgemäß anzuführen. Der Käufer ist verpflichtet die auf dem Benutzerkonto angeführten Angaben bei jeder beliebigen Veränderung zu aktualisieren. Die vom Käufer auf dem Benutzerkonto und bei der Warenbestellung angeführten Angaben werden durch den Verkäufer für richtige gehalten.
    3. Der Zutritt zum Benutzerkonto ist mit einem Benutzernamen und einem Passwort gesichert. Der Käufer ist verpflichtet, bezüglich der zum Zutritt zu seinem Benutzerkonto notwendigen Angaben Verschwiegenheit zu bewahren.
    4. Der Käufer ist nicht berechtigt, die Ausnutzung des Benutzerkontos an dritte Personen zu ermöglichen. 
    5. Der Käufer nimmt zur Kenntnis, dass das Benutzerkonto ununterbrochen zugänglich  nicht sein muss und zwar besonders  mit Rücksicht auf die notwendige Wartung der Hardware- und Softwareausstattung des Verkäufers, bzw. notwendige Wartung der Hardware- und Softwareausstattung dritter Personen.

  3. KAUFVERTRAGSABSCHLUSS 
    1. Sämtliche Warenpräsentationen, die auf der Webschnittstelle des Geschäftes platziert sind, dienen als Informierungspräsentationen und der Verkäufer ist nicht verpflichtet, einen Kaufvertrag bezüglich dieser Waren abzuschließen. Die Bestimmung des § 1732 Abs. 2 des Bürgerlichen Gesetzbuches findet keine Anwendung.
    2. Die Webschnittstelle des Geschäftes beinhaltet Informationen über die Waren, und zwar inklusive  der Warenpreise. Die Warenpreise sind inklusive der Umsatzsteuer und aller zusammenhängenden Gebühren angeführt. Die Warenpreise bleiben gültig während des Zeitraumes, in dem diese auf der Webschnittstelle des Geschäftes angegeben werden. Durch diese Bestimmung ist die Möglichkeit des Verkäufers, einen Kaufvertrag zu individuell vereinbarten Bedingungen abzuschließen, nicht beschränkt.
    3. Die Webschnittstelle des Geschäftes beinhaltet auch Informationen über die mit der Warenverpackung und Warenlieferung verbundenen Kosten. Die Informationen über die mit der Warenverpackung und Warenlieferung verbundenen Kosten, die auf der Webschnittstelle angegeben sind, gelten nur in Fällen, wenn die Waren im Rahmen des Gebietes der Tschechischen Republik geliefert werden.
    4. Für die Warenbestellung füllt der Käufer ein Bestellungsformular in der Webschnittstelle des Geschäftes aus. Die Bestellungsformulare beinhalten vor allem Informationen über:
      1.  die bestellten Waren (der Käufer „legt“ die bestellten Waren in den Warenkorb in der Webschnittstelle des Geschäftes hinein),
      2. die Weise, wie der Warenkaufpreis bezahlt wird, die Angaben über die gewünschte Lieferart bei den bestellten Waren und
      3. auch Informationen über die mit der Warenlieferung verbundenen Kosten (nachfolgend gemeinsam nur als „die Bestellung“).
    5. Vor dem Einschicken der Bestellung an der Verkäufer hat der Käufer die Möglichkeit, die Daten, die er in die Bestellung eingegeben hat, zu kontrollieren und zu ändern, und zwar auch mit Rücksicht auf die Möglichkeit des Käufers, die bei der Dateneingabe in die Bestellung entstandenen Fehler festzustellten und zu korrigieren. Der Käufer schickt die Bestellung an den Verkäufer durch Klicken auf die Taste „Bestellung bestätigen“ ab. Die in der Bestellung angegebenen Angaben werden durch den Verkäufer für richtige gehalten. Unverzüglich nach der Zustellung der Bestellung bestätigt der Verkäufer diese Zustellung an den Käufer mit der elektronischen Post, und zwar an die Adresse der elektronischen Post des Käufers, die in der Benutzerschnittstelle oder in der Bestellung angegeben ist  (nachfolgend nur „elektronische Adresse des Käufers“).
    6. Der Verkäufer ist immer berechtigt, in Abhängigkeit von der Bestellungsart (Warenmenge, Höhe des Kaufpreises, vorausgesetzte Transportkosten), den Käufer um eine zusätzliche Bestellungsbestätigung (zum Beispiel schriftlich oder telefonisch) zu ersuchen.
    7. Die Vertragsbeziehung zwischen dem Verkäufer und dem Käufer entsteht durch die Zustellung der Bestellungsannahme (Akzeptanz), die der Verkäufer an den Käufer durch elektronische Post schickt, und zwar an die Adresse der elektronischen Post des Käufers.
    8. Der Käufer stimmt mit der Anwendung der Fernkommunikationsmittel  beim Kaufvertragsabschluss überein. Die Kosten, die dem Käufer beim Anwenden der Fernkommunikationsmittel im Zusammenhang mit dem Kaufvertragsabschluss (Kosten für den Internetanschluss, Kosten für Telefongespräche) entstehen, deckt der Käufer selbst, wobei sich diese Kosten vom Grundtarif nicht unterscheiden.

  4. WARENPREIS UND ZAHLUNGSBEDINGUNGEN
    1. Der Käufer kann den Warenpreis und sonstige mit der Warenlieferung verbundene Kosten gemäß des Kaufvertrages an den Verkäufer auf folgende Weise decken:
      • im Bargeld in der Betriebsstelle an der Adresse Vltavská 1286, 373 41 Hluboká nad Vltavou;
      • im Bargeld gegen Nachnahme auf der durch den Käufer in der Bestellung bestimmten Stelle;
      • bargeldlos durch Übertragung auf das Konto des Verkäufers  Nr. 43-2077510227/0100 (nachfolgend nur „das Konto des Verkäufers“);
      • bargeldlos mittels des Zahlungssystems PayPal, GPwebpay;
      • bargeldlost mit einer Zahlungskarte;
    2. Der Käufer ist verpflichtet gemeinsam mit dem Kaufpreis auch die mit der Warenverpackung und Warenlieferung verbundenen Kosten in der vereinbarten Höhe zu bezahlen. Wenn es ausdrücklich nicht anders angeführt ist, versteht man unter dem Kaufpreis auch die mit der Warenlieferung verbundenen Kosten.

      Mittels des Tschechischen Postamtes (Česká pošta):
      Die Waren werden spätestens am nächsten Tag nach der Bestellungserhaltung abgesendet. Der Kunde erhält die Waren innerhalb von 3 Arbeitstagen. Im Falle, dass Česká pošta den Kunden nicht erreicht, wird die Ware auf dem nächsten Postamt für den Zeitraum von 7 Tagen eingelagert. Česká pošta sichert die Zustellung der Sendungen auf dem ganzen Gebiet der Tschechischen Republik,  die Postgebühr und die Verpackungskosten  betragen CZK 110,- und CZK 30,- für die Sendungen der Tschechischen Republik. Bei einer Bestellung über CZK 2.000, deckt die Postgebühr in der Tschechischen Rebublik die MBW s.r.o.. Wenn es nicht möglich wird, die Waren in der festgesetzten Frist zu liefern, wird der Kunde darüber rechtzeitig informiert.  

      Mittels der Beförderungsgesellschaft PPL:
      Die Waren werden spätestens am nächsten Tag nach der Bestellungserhaltung abgesendet. Der Kunde erhält die Waren innerhalb von 3 Arbeitstagen. Die Postgebühr und die Verpackungskosten betragen CZK 90,- und CZK 30,- für die Sendungen in der Tschechischen Republik. Die Postgebühr und die Verpackungskosten betragen EUR 9,- und EUR 1,- für die Sendungen in der Slowakei.  Bei einer Bestellung über CZK 2.000, deckt die Postgebühr in der Tschechischen Rebublik die MBW s.r.o.. Wenn es nicht möglich wird, die Waren in der festgesetzten Frist zu liefern, wird der Kunde darüber rechtzeitig informiert.  
       
    3. Der Verkäufer verlangt vom Käufer keinen Vorschuss oder eine ähnliche Zahlung. Dadurch bleibt die Bestimmung des Art. 3.6. der Geschäftsbedingungen bezüglich der Verpflichtung, den Kaufpreis für die Waren im Voraus zu decken, unberührt.
    4. Im Falle einer Barzahlung oder im Falle der Zahlung gegen Nachnahme ist der Kaufpreis bei der Warenübernahme fällig. Im Falle der bargeldlosen Zahlung ist der Kaufpreis innerhalb von vierzehn (14) Tagen seit dem Kaufvertragsabschluss fällig. Im Falle einer bargeldlosen Zahlung ist die Verpflichtung des Käufers den Kaufpreis zu decken, im Moment wenn der ganze Kaufpreis auf das Konto des Verkäufers zugeschrieben wird, erfüllt.
    5. Im Falle einer bargeldlosen Zahlung ist der Käufer verpflichtet, den Kaufpreis für die Waren gemeinsam mit dem Angeben des variablen Zahlungssymbols zu decken.
    6. Der Verkäufer ist berechtigt, vor allem falls es seitens Käufers zur zusätzlichen Bestellungsbestätigung nicht kommt (Art. 3.6.), die Deckung des ganzen Kaufpreises noch vor dem Absenden der Waren an den Käufer zu verlangen. Die Bestimmung des § 2119 Abs. 1 des Bürgerlichen Gesetzbuches findet keine Anwendung.
    7. Zufällige, vom Verkäufer an den Käufer gewährte Preisermäßigungen sind gegenseitig nicht zu kombinieren.
    8. Sollte es im Geschäftsverkehr üblich sein oder sollte es so durch allgemein verbindliche Rechtsvorschriften festgegeben werden, stellt der Verkäufer bezüglich der aufgrund des Kaufvertrages durchgeführten Zahlungen einen Steuerbeleg – eine Rechnung aus. Der Verkäufer ist der Umsatzsteuerzahler. Den Steuerbeleg – die Rechnung stellt der Verkäufer an den Käufer nach der Deckung des Warenpreises aus und schickt diesen in der elektronischen Gestaltung an die elektronische Adresse des Käufers ab.

  5. RÜCKTRITT VON KAUFVERTRAG
    1. Der Käufer nimmt zur Kenntnis, dass es gemäß der Bestimmung des § 1837 des Bürgerlichen Gesetzbuches, unter anderen nicht möglich ist, von einem Kaufvertrag über die Lieferung der Waren, die dem Kundenwunsch nach oder für seine Person angepasst wurden, vom Kaufvertrag über die Lieferung der leichtverderblichen Waren, und auch der Waren, die nach der Lieferung unwiederbringlich mit anderen Waren vermischt wurden, von Kaufvertrag über die Lieferung der Waren im abgeschlossener Verpackung, die der Verbraucher aus der Verpackung herausgenommen hat und aus hygienischen Gründen es nicht möglich ist, diese zurück hineinzulegen, und vom Kaufvertrag über die Lieferung der Schall- oder Bildaufnahmen oder Computerprogramme, wenn deren originelle Verpackungen verletzt wurden,  Rücktritt zu nehmen.
    2. Wenn es sich um keinen der im Art. 5.1 angeführten Fälle und keinen anderen Fall, in dem es nicht möglich ist, vom Kaufvertrag Rücktritt zu nehmen, handelt, hat der Käufer im Einklang mit der Bestimmung des § 1829 Abs. 1 des Bürgerlichen Gesetzbuches das Recht vom Kaufvertrag Rücktritt zu nehmen, und zwar innerhalb von vierzehn (14) Tagen seit der Warenübernahme, wobei im Falle, dass der Gegenstand des Kaufvertrages mehrere Warenarten sind oder die Lieferung aus mehreren Teilen besteht, läuft diese Frist seit dem Tag, an dem die letzte Warenlieferung übernommen wurde. Der Rücktritt von Kaufpreis muss an den Verkäufer in der im vorherigen Satz angegebenen Frist abgesendet werden. Der Käufer kann den Rücktritt von Kaufvertrag unter andren an die Adresse der Betriebsstelle des Verkäufers oder an die Adresse der elektronischen Post des Verkäufers senden.
    3. Im Falle des Rücktritts vom Kaufvertrag gemäß Art. 5.2 der Geschäftsbedingungen wird der Kauvertrag vom Anfang an aufgehoben. Die Waren müssen an den Verkäufer innerhalb von vierzehn (14) Tagen seit dem Rücktritt vom Vertrag zurückgegeben werden. Wenn der Käufer vom Vertrag zurücktritt, trägt er die mit dem Zurückgeben der Waren an den Verkäufer verbundenen Kosten, und zwar auch im Falle, dass die Waren solcher Art sind, dass sie durch einen üblichen Postweg nicht zurückgegeben werden können.
    4. Im Falle des Rücktritts vom Vertrag gemäß Art. 5.2. der Geschäftsbedingungen gibt der Verkäufer die vom Käufer erhaltenen Finanzmittel innerhalb von vierzehn (14) Tagen seit dem Rücktritt vom Kaufvertrag durch den Käufer zurück, und zwar auf die gleiche Weise, wie der Verkäufer die Finanzmittel vom Käufer erhalten hat. Der Verkäufer ist ebenso berechtigt, die schon beim Zurückgeben der Waren vom Käufer oder auf eine andere Weise gewährte Leistung zurückzugeben, wenn der Käufer damit einverstanden wird und keine anderen Kosten dadurch dem Käufer entstehen. Sollte der Käufer vom Kaufvertrag Rücktritt nehmen, der Verkäufer ist nicht berechtig, die angenommenen Finanzmittel früher zurückzugeben, bevor der Käufer die Waren an ihn zurückgibt oder beweist, dass die Waren an den Verkäufer abgesendet worden sind.
    5. Der Verkäufer ist berechtigt den Anspruch auf Deckung des auf den Waren entstandenen Schadens einseitig gegen den Anspruch des Käufers auf die Rückgabe des Kaufpreises anzurechnen.
    6. Verkäufer ist berechtigt, zu jeder beliebigen Zeit bis zur Zeit der Warenübernahme vom Kaufvertrag Rücktritt zu nehmen. In solchem Falle gibt der Verkäufer dem Käufer den Kaufpreis ohne unnötige Verzögerung, und zwar bargeldlos auf das vom Käufer bestimmte Konto zurück.
    7. Sollte ein Geschenk zusammen mit den Waren an den Käufer gewährt werden, wird ein Schenkungsvertrag zwischen dem Verkäufer und dem Käufer mit einer Auflösungsbedingung abgeschlossen, und zwar sollte es zum Rücktritt vom Kaufvertrag seitens des Käufers kommen, tritt der Schenkungsvertrag bezüglich solches Geschenkes außer Kraft und der Käufer ist verpflichtet, zusammen mit den Waren auch das gewährte Geschenk an den Verkäufer zurückzugeben.

  6. WARENBEFÖRDERUNG UND LIEFERUNG
    1. Falls ein Beförderungsmittel aufgrund einer Sonderanforderung des Käufers vereinbart wird, trägt der Käufer das Risiko und eventuelle zusätzliche mit diesem Beförderungsmittel verbundene Kosten.
    2. Sollte der Verkäufer gemäß dem Kaufvertrag verpflichtet sein, die Waren auf eine vom Käufer in der Bestellung bestimmte Stelle zu liefern, ist der Käufer verpflichtet, die Waren bei der Zustellung zu übernehmen.
    3. Falls es aus den Gründen seitens des Käufers notwendig ist, die Waren wiederholbar oder auf eine andere Weise zu liefern, als in der Bestellung angegeben wurde, ist der Käufer verpflichtet, die mit der wiederholten Zustellung verbundenen Kosten, oder die mit einer anderen Zustellungsart verbundenen Kosten zu decken.
    4. Bei der Warenübernahme vom Beförderer ist der Käufer verpflichtet zu kontrollieren, ob die Verpackung unbeschädigt ist, und im Falle jeder beliebigen Mängel dies an den Beförderer unverzüglich zu melden. Sollte der Käufer eine Verpackungsverletzung entdecken, die von einem unberechtigten Eingriff in die Sendung zeugt, braucht er die Sendung vom Beförderer nicht zu übernehmen.
    5. Weitere Rechte und Verpflichtungen der Parteien bei der Warenbeförderung können durch Sonderlieferungsbedingungen des Verkäufers geregelt werden, wenn diese vom Verkäufer erlassen werden.

  7. RECHTE AUS DER MANGELHAFTEN LEISTUNG
    1. Die Rechte und Verpflichtungen der Vertragsparteien bezüglich der Rechte aus der mangelhaften Leistung richten sich nach entsprechenden allgemein verbindlichen Vorschriften (besonders nach  § 1914 bis 1925, § 2099 bis 2117 und § 2161 bis 2174 des Bürgerlichen Gesetzbuches).
    2. Der Verkäufer verantwortet dem Käufer, dass die Waren bei der Übernahme mangellos sind.  Der Verkäufer verantwortet dem Käufer vor allem, dass im Zeitpunkt der Warenübernahme vom Käufer:
      1. die Waren solche Eigenschaften haben, die die Vertragsparteien vereinbart haben, und sollte es keine solche Vereinbarung geben, solche Eigenschaften haben, die der Verkäufer oder der Hersteller beschrieben haben, oder die der Käufer mit Rücksicht auf die Warensorte und aufgrund der von ihnen durchgeführten Werbung zu erwarten hat,
      2. die Waren zu dem Zweck passen, den der Verkäufer für ihre Benutzung angibt oder zu welchem die Waren dieser Art gewöhnlich benutzt werden,
      3. die Waren mit ihrer Qualität oder Ausführung dem vereinbarten Muster oder Vorlage entsprechen, wenn die Qualität oder die Ausführung laut einem vereinbarten Muster oder Vorlage bestimmt wurden,
      4. die Waren in entsprechender Menge, Maß oder Gewicht sind und
      5. die Waren den Anforderungen der Rechtsvorschriften entsprechen.
    3. Die im Art. 7.2 der Geschäftsbedingungen angeführten Bestimmungen finden keine Anwendung bei den zu einem niedrigeren Preis wegen einem Mangel, für den der niedrigere Preis vereinbart wurde, verkauften Waren, bei der Warenabnutzung, die durch übliche Benutzung verursacht wird, bei benutzen Waren für einen Mangel, der dem Benutzungsmaß entspricht oder bei der Abnutzung, die die Waren bei der Übernahme vom Käufer hatten, oder wenn es aus den Wareneigenschaften folgt.
    4. Sollte sich ein Mangel innerhalb von sechs Monaten seit der Übernahme zeigen, wird davon ausgegangen, dass die Waren schon bei der Übernahme mangelhaft waren.
    5. Der Käufer macht seine Rechte aus der mangelhaften Leistung beim Verkäufer an der Adresse seiner Betriebsstelle, in der die Beanstandungsannahme mit Rücksicht auf das Sortiment der verkauften Waren möglich ist, beziehungsweise auch im Sitz oder Unternehmungsstelle geltend. Für den Zeitpunkt der Beanstandungsgeltendmachung wird der Zeitpunkt gehalten, wenn der Verkäufer vom Käufer die beanstandeten Waren erhalten hat.
    6. Weitere Rechte und Verpflichtungen der Parteien, die mit der Verantwortung des Verkäufers für die Mängel zusammenhängen, können durch eine Beanstandungsordnung des Verkäufers geregelt werden.

  8. WEITERE RECHTE UND VERPFLICHTUNGEN DER VERTRAGSPARTEIEN
    1. Der Käufer erwirbt das Eigentum zu den Waren durch Bezahlung des ganzen Kaufpreises für die Waren.
    2. Der Verkäufer ist in Beziehung zum Käufer durch keine Verhaltungskodexe im Sinne der Bestimmung des § 1826 Abs. 1 Litt. e) des Bürgerlichen Gesetzbuches gebunden.
    3. Die außerrechtliche Erledigung der Verbraucherbeschwerden leistet der Verkäufer durch elektronische Adresse info@m-b-w.cz. Die Information über die Erledigung der Käuferbeschwerde schickt der Verkäufer an die elektronische Adresse des Käufers.
    4. Der Verkäufer ist zum Verkauf der Waren aufgrund eines Gewerbescheins berechtigt. Die Gewerbekontrolle wird vom zuständigen Gewerbeamt im Rahmen seiner Zuständigkeit durchgeführt. Die Aufsicht über den Bereich des Schutzes personalbezogener Daten wird durch das Amt für den Schutz personalbezogener Daten ausgeübt. Die Tschechische Gewebeaufsicht übt im beschränkten Umfang außer anderen die Aufsicht über die Einhaltung des Gesetzes Nr. 634/1992 Sb., über den Verbraucherschutz, in geänderter Fassung aus.
    5. Der Käufer übernimmt damit die Gefahr, dass die Umstände verändert werden, im Sinne § 1765 Abs. 2 des Bürgerlichen Gesetzbuches.

  9. SCHUTZ PERSONENBEZOGENER DATEN
    1. Der Schutz personenbezogener Daten des Käufers, der eine natürliche Person ist, wird durch das Gesetz Nr.101/2000 Sb., über den Schutz personenbezogener Daten in späterer Fassung geleistet.
    2. Der Käufer stimmt mit der Verarbeitung seiner folgenden personenbezogenen Daten: Vorname und Name, Adresse des Wohnsitzes, Identifizierungsnummer, Steuernummer, Adresse der elektronischen Post und Telefonnummer (nachfolgend alles zusammen nur als „personenbezogene Daten“) überein.
    3. Der Käufer stimmt mit der Verarbeitung der personenbezogenen Daten durch den Verkäufer überein, und zwar für Zwecke der Benutzerkontoführung. Sollte der Käufer keine andre Möglichkeit auswählen, stimmt er mit der Verarbeitung der personenbezogenen Daten durch den Verkäufer auf für Zwecke des Versandes von Informationen und Geschäftsmitteilungen an den Käufer überein. Die Zustimmung mit der Verarbeitung der personenbezogenen Daten im ganzen Umfang gemäß diesem Artikel ist jedoch keine Bedingung, die vom sich selbst den Kaufvertragsabschluss verunmöglichen würde.
    4. Der Käufer nimmt zur Kenntnis, dass er verpflichtet ist, seine personenbezogenen Daten (bei der Registrierung, in seinem Benutzerkonto, bei der aus der Webschnittstelle des Geschäftes durchgeführten Bestellung) richtig und wahrheitsgemäß anzugeben und dass er verpflichtet ist ohne unnötige Verzögerung den Verkäufer über die Veränderung seiner personenbezogenen Daten zu informieren.
    5. Der Verkäufer kann mit der Verarbeitung der personenbezogenen Daten eine dritte Person als Verarbeiter beauftragen. Der Verkäufer wird ohne vorherige Zustimmung des Käufers die personenbezogenen Daten an keine dritten Personen, außer den die Waren befördernden Personen, übergeben.
    6. Die personenbezogenen Daten werden für einen unbestimmten Zeitraum verarbeitet. Die personenbezogenen Daten werden elektronisch auf eine automatisierte Weise oder in gedruckter Form auf eine nicht automatisierte Weise verarbeitet.
    7. Der Käufer bestätigt, dass die gewährten personenbezogenen Daten genau sind und er darüber belehrt wurde, dass es sich um eine freiwillige Erteilung der personenbezogenen Daten handelt.
    8. Sollte der Käufer vermuten, dass er Verkäufer oder der Verarbeiter (Art. 9.5) die Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten in Widerspruch mit dem Schutz seines privaten und persönlichen Lebens oder gesetzwidrig durchführt, besonders wenn die personenbezogenen Daten mit Bezug auf den Zweck derer Verarbeitung ungenau sind, kann er:
      1. den Verkäufer oder Verarbeiter um Erklärung ersuchen,
      2. verlangen, dass der Verkäufer oder Verarbeiter, den auf diese Weise entstandenen Zustand beseitigen.
    9. Sollte der Käufer um Information über die Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten ersuchen, ist der Verkäufer verpflichtet ihn diese Information zu übermitteln. Der Verkäufer hat das Recht, für die Übermittlung der Informationen gemäß dem vorherigen Satz eine entsprechende Zahlung zu verlangen, die die für die Übermittlung der Information notwendigen Kosten nicht übersteigt.

  10. VERSENDEN DER GESCHÄFTLICHEN MITTEILUNGEN UND SPEICHERN VON COOKIES
    1. Der Käufer stimmt mit dem Versenden der mit den Waren, Dienstleistungen oder Unternehmen des Verkäufers zusammenhängenden Informationen an die elektronische Adresse des Käufers überein und weiter stimmt er mit dem Versenden der geschäftlichen Mitteilungen vom Verkäufer an die elektronische Adresse des Käufers überein.
    2. Der Käufer stimmt mit dem Speichern von sog. Cookies auf seinem Computer überein. Falls es möglich ist, den Ankauf auf der Webseite durchzuführen und die Verbindlichkeiten des Verkäufers aus dem Kaufvertrag zu erfüllen, ohne die sog. Cookies auf das Computer des Käufers zu speichern, kann der Käufer seine Zustimmung gemäß des vorherigen Satzes zu jeder beliebigen Zeit widerrufen.

  11. ZUSTELLUNG
    1. Es ist möglich, dem Käufer an die Adresse der elektronischen Post, die  in seinem Benutzerkonto oder in der Bestellung angegeben ist, die Post zuzustellen.

  12. SCHLUSSBESTIMMUNGEN
    1. Sollte die durch den Kaufvertrag gegründete Beziehung ein internationales (ausländisches) Element beinhalten, vereinbaren die Parteien, dass die Beziehung sich nach dem tschechischen Recht richtet. Die aus den allgemein verbindlichen Rechtsvorschriften folgenden Verbraucherrechte bleiben damit unberührt.
    2. Sollten einzelne Bestimmungen dieses Vertrages unwirksam oder undurchführbar sein, oder nach dem Vertragsabschluss unwirksam oder undurchführbar werden, soll anstelle der unwirksamen Bestimmungen diejenige Bestimmung treten, derer Wirkungen am nächsten kommen. Durch Unwirksamkeit oder Undurchführung einer Bestimmung bleibt die Wirksamkeit des Vertrages im Übrigen unberührt. Veränderungen oder Ergänzungen des Kaufvertrages oder Geschäftsbedingungen verlangen schriftliche Form.
    3. Der Kaufvertrag, inklusive der Geschäftsbedingungen wird durch den Verkäufer elektronisch archiviert und ist nicht zugänglich.
    4. Die Anlage der Geschäftsbedingungen bildet ein Musterformular für den Rücktritt vom Kaufvertrag.
    5. Kontaktangaben des Verkäufers:
      • Zustellungsadresse MBW s.r.o., Vltavská 1286, 373 41 Hluboká nad Vltavou,
      • Adresse der elektronischen Post info@m-b-w.cz, Telefon +420 385 731 708, +420 724 874 359.
    6. Diese Geschäftsbedingungen sind seit  01.01.2014 gültig und wirksam.


Der Austausch der gekauften Waren für eine andere Größe ist möglich. In solchem Falle schickt der Kunde die Waren zurück an unsere  Adresse gemeinsam mit dem Verkaufsbeleg und einem beigelegten Brief, in dem er detailliert beschreibt, welche Größe dieser Austausch angeht. Die Transportkosten beim Austausch sind vom Kunden zu tragen.

Aus den hygienischen Gründen werden ins Beanstandungsverfahren oder in den Kundendienst nach dem Ablauf der Garantiefrist nur ordentlich gereinigte Waren angenommen!

Wir stellen bei unseren Produkten den Garantiekundendienst und auch Kundendienstleistungen nach der Garantiefrist sicher.